Why Was 3.5 Needed?
The system was, of course, terribly unbalanced. One of its developers, Monte Cook, soon offered some fixes through his own company. Nice, isn't it? But the wait was short, and edition 3.5 arrived in July 2003. According to malicious tongues, releasing a new edition instead of errata and PDF updates was useful because lots of people buy core books. This is not far from the truth, even if the Epic Level Handbook, Savage Species and the third-edition Unearthed Arcana—with still more rules to facilitate powergaming—were similarly successful. These were essential accessories for the average player thinking in overpowered builds. In any case, edition 3.5 was an excellent opportunity to publish core books again, charging good money for bug fixes.
Hasbro operates on another scale, and many of its decision-makers have no direct connection to roleplaying. Its marketing department also has considerable influence on product development, but unfortunately very few of those people see roleplaying's unique possibilities. Even if they struggle to understand why anyone reads so many books for a game, they simply settle the matter by deciding that the target audience is "bookworm board-game addicts who never grow up". Then production can begin. Could this instead be a more meaningful hobby than getting drunk for a more adult age group? As it was for many people at one time, at least? It does not matter.
Do many people familiar with computer roleplaying games want immersion, lore and depth instead, even if that requires reading, although many are not bookworms? They are not the target audience identified above. The game is now more tactical, simpler and faster than ever: go to a club, play a quick encounter and pack up, ready to play again next week. A simple concept, but it says nothing about why D&D would be better than Diablo II or WOW, why anyone should read those damned books for it, or how reading, complexity and the opportunity to understand connections might be traditional roleplaying's greatest strengths rather than disadvantages. In the name of streamlining, these things were gradually pushed into the background.
Complexity? Lore? Story? Think about it: the CD-ROM had already appeared as a medium during the renewal of AD&D's second edition. We know Baldur's Gate, Icewind Dale, Planescape: Torment and countless other games offered enormous amounts of content and interesting stories. Not dungeon crawling, nor early adventures based on it. And they certainly did not claim D&D was about killing terrible monsters and taking their treasure. Yet that concept dates from the development of the third edition.
D&D, however, is not M.A.G.U.S. The international market had plenty of competitors. Anyone who disliked the direction represented by the d20 System could easily find many other games, increasingly easily as the e-book market emerged. Hasbro partly blamed system bugs for lost players, making 3.5E predictable. When feedback about balance problems persisted, it understandably concluded that balance was needed, requiring stricter quality control. The latter was impossible with freely published third-party supplements.
There was no solution, while collectible miniatures, promising substantial revenue, somehow moved increasingly into the foreground.