A refugee brings little, is frequently checked, and has less power. Everyone knows that traditionally both the warlock and the inquisitor interrogating him received tips from Nyarlathotep. Alongside the suspicious stranger, representatives of power have always been among cultists, and most cultists expect something in return for their devotion. So although they will be among suspicious foreigners, the bottom of society is less characteristic. Someone coming from the same place, but not as an ordinary penniless refugee—someone who casually buys a residency bond, say—is a different story. A politician and their followers make better cultists, and we will discuss that. None of these would surprise me. But when you can be almost certain that many politicians working on the issue are cultists, one or two more suspicious immigrants may be too. In a good adventure, however, the most dangerous cultist will be the one who appears to be an innocent, politically moderate refugee.
Know why this person will appear the most innocent and moderate? Because Islam too is merely an adopted disguise. They will not participate in the Sunni–Shia conflict, and even when their village celebrated fighters of its own faction carrying out a terrorist attack in Europe, they celebrated only moderately. This, and the fact that they are better trained at concealment than even most criminals, makes them the least suspicious. Often they will be suspiciously good at fitting in, because it may turn out they did not come from an Arab country at all. You cannot tell at a glance where an Arab, Persian, or someone else without a passport was born. They may be an immigrant's child or grandchild who already became involved in occult nonsense in Europe in the hope of getting ahead, and thus became a cultist. It simply does them no harm to have a new identity alongside the original one. They bought a budget-airline ticket to Serbia and, without papers, pass themselves off as an Afghan, Syrian, or other refugee. Before boarding the plane to become a refugee, they were a suited, necktied activist you could imagine as a cultist. So this story can have twists.
Of course, if I want to portray a criminal rather than a cultist, I can think of a town where numerous rapes were covered up in the name of political correctness, and of people from there blending into the asylum seekers when the heat is on. Finding them through biometric traces is difficult, and who would look for them under another name as Syrian asylum seekers in Germany? The fact is that an asylum system suited to a neighboring country receiving a cooperative refugee arriving with their papers is now being used to receive people arriving without papers, uncooperative and at least lying about their journey. Sometimes unconditionally. Many people, cultists or otherwise, will take advantage of that. And in the argument about why ISIS would not use EU citizens to carry out attacks instead: a French extremist citizen could still be a Syrian refugee in Germany under the scheme above. A newly acquired “disposable” identity is easy to exchange for another. Any dangerous cultist group could play the same game. Someone can be a cultist, a suit-and-tie doctoral student, and a “refugee” at the same time.
If your player character received similar opportunities to achieve their goal, would you not use them? That is why, although it is generally wiser to look for cultists among politicians—that is the more overused cliché—and a refugee often notices a local's suspicious oddities and could expose cultists, in this case a few twists can place many kinds of cultist among refugees too. In precisely the place and moment you would not expect. That is a good foundation. It is simply that an adventure built on it will be very politically incorrect. More so if, during play, players confront how the asylum system and political correctness can be abused, or the player characters themselves become the bad guys and afterward the players view the issue differently.
It will not be politically correct. Not even if, on the issue of racism, Shadowrun calls the character who “grows large, learns little, and has a shorter life expectancy” a troll instead of a “nigger,” Negro, or African American. We can likewise place the example of someone rich, beautiful, successful, and longer-lived, which also burdens society... The stereotype of short, hardworking people who repair many things works too. All right... Roleplaying is more diverse than Pride. The life-saving orc rapper who comes up with a slow love song even makes us think he needs a Mexican guitar in his hands, because without it he is not enough of a special snowflake on the principle of “anything but human.” And relax: Vampire's clans, and many other things, copy something for a similar purpose too. Many home-assembled games copying popular worlds overlook precisely what each creator was trying to represent with what, and how much covering those roles contributed to the story's dynamics.
That is exactly why the varied value systems of M.A.G.U.S.'s cultures at the beginning—Nyul's work, according to the cynics—could be more interesting than András Gáspár's formulaic “universal good, universal evil” picture. The latter is less interesting, offers fewer things worth writing interestingly about, and what a surprise: since he retroactively invented everything in that direction, there have been few interesting works, and so many writers magically burned out and became formulaic all at once... Let us ask how “universal good” relates to strangers. I am more inclined to believe that up to that point, much had been invented by Nyul, who simply ceased to have anything to do with Ynev after a while.
Many good games, good fictional worlds, and so on will not be politically correct. Neither are the currently successful fantasy cycles. Nor is Lovecraft... And that is no accident. Consistent storytelling will depict conflicts arising from diversity, because from the inside you already see how the world and people work; a rosy, false dream would be harder to sell. Unrealistic PC demands can often themselves look like a cultist's activity, helping a whole bunch of other cultists. Tough luck.